Alfonso I , Rey de Aragón

"Alfonso I de Aragón (c. 1073-Poleñino, Aragón, 7 de septiembre de 1134), llamado el Batallador, fue rey de Aragón y de Pamplona entre 1104 y 1134. Hijo de Sancho Ramírez (rey de Aragón y de Pamplona entre 1063 y 1094) y de Felicia de Roucy, ascendió al trono tras la muerte de su hermanastro Pedro I. Destacó en la lucha contra los musulmanes y llegó a duplicar la extensión de los reinos de Aragón y Pamplona tras la conquista clave de Zaragoza. Temporalmente, y gracias a su matrimonio con Urraca I de León, gobernó sobre León, Castilla y Toledo y se hizo llamar entre 1109-1114 «emperador de León y rey de toda España» o «emperador de todas las Españas», hasta que la oposición nobiliaria forzó la anulación del matrimonio. Los ecos de sus victorias traspasaron fronteras; en la Crónica de San Juan de la Peña, del siglo XIV, podemos leer: «clamabanlo don Alfonso batallador porque en Espayna no ovo tan buen cavallero que veynte nueve batallas vençió». Sus campañas lo llevaron hasta las ciudades meridionales de Córdoba, Granada y Valencia y a infligir a los musulmanes severas derrotas en Valtierra, Cutanda, Arnisol o . A su muerte, y en lo que es uno de los episodios más controvertidos de su vida, legó sus reinos a las órdenes militares, lo que no fue aceptado por la nobleza, que eligió a su hermano Ramiro II el Monje en Aragón y a García Ramírez el Restaurador en Navarra, dividiendo así su reino."

"Alfonso I (c. 1073/1074 7 September 1134), called the Battler or the Warrior (Spanish: el Batallador), was the king of Aragon and Navarre from 1104 until his death in 1134. He was the second son of King Sancho Ramírez and successor of his brother Peter I. With his marriage to Urraca, queen regnant of Castile, León and Galicia, in 1109, he began to use, with some justification, the grandiose title Emperor of Spain, formerly employed by his father-in-law, Alfonso VI. Alfonso the Battler earned his sobriquet in the Reconquista. He won his greatest military successes in the middle Ebro, where he conquered Zaragoza in 1118 and took Ejea, Tudela, Calatayud, Borja, Tarazona, Daroca, and Monreal del Campo. He died in September 1134 after an unsuccessful battle with the Muslims at the Battle of Fraga. His nickname comes from the Aragonese version of the Chronicle of San Juan de la Peña (c. 1370), which says that "they called him lord Alfonso the battler because in Spain there wasn't as good a knight who won twenty-nine battles" (clamabanlo don Alfonso batallador porque en Espayna no ovo tan buen cavallero que veynte nueve batallas vençió)."