f 2 enero de 1931 EX. MAÑANA P*gÍD» hubiese caído :ia de las ca- aviador Barq:u prisionero en ¿ íbilas. AL AVIADOR ANS AL D O LE AMPUTAN UNA PIERNA Madrid, 2,— Al aviador Ansal'do, que sufrió recientemente un accidente de aviación, acaba de amputarle el doctor Gómez Hulla la pierna derecha. - La operación se ha realizado -felizmente, aunque, como es natural, el señor Aosaldo. GRAVISIMO ESTADO DEL MARISCAL JOFFRE París, 2,— Continúa siendo gravísimo el estado del mariscal Joffre. Los médicos han manifestado que el estado del mariscal era más grave, pues aunque respiraba todavía, era la primera vez, desde que se declaró la gravedad, que permanecía tanto tiempo en estado comatoso. DE FÚTBOL H 2 aquí algunos de los interesantes partidos celebrados ayer en diferentes partes de España: En Madrid: En el campo de Chamartín se jugó el «match» concertado entre el Real Madrid y el cuadro argentino Gimnasia y Esgrima, reforzado con varios internacionales. Vencieron los argentinos por tres tantos a dos. Los goals del Madrid los marcaron el primero Laz cano, en el primer tiempo, y el otro Galé de un gran tiro, en el segundo. En Sevilla: En el partido celebrado entre los húngaros del Budapesti III y tina selección andaluza, venció «ésta por dos a uno. En Bilbao: Como estaba anunciado, conte ndieion las selecciones de Vasconía y Cataluña. El encuintro terminó con la rvictoria de los vascos por tres tantos a dos. En el transcurso del partido se lesionó Samitier de cuidado. L·i Z iragoza: S? celebró el partido de liga entre los equipos del Osasuna de Pamplona y el Patria local. Vencieron los navarros pjr cuatro a uno. En Barcelona: En partido amistoso el Bircena venció al Deportivo de LogroHo por tres tantos a uno. En el extranjero: En París, el S parta de Praga ha sido derrotado por el Stade Francaise por dos a uno. T^mp erii tur s; Datos recogidos en la Estación Meteorológica de esta capital; Máxima de ayer, 13'7 grados. Mínima de hoy, +6'4. Viento reinante, N. Predón atmosférica, 680 1. Recorrido del viento, 190 kilómetro. FUTBOL E R I AS LO QUE SE POR MI ^UliKIUlHItilittillllllllllllllHllllllllillíriilllllllliaiilIllllllllilillllilllillIIB Lea usted EL MAÑANA Tarde gris. Febo b illa por su ausencia. El público (¡oh, olfato maravilloso de las multitudes) optó por quedarse en casa y dejar toda la amplitud del campo a un puñido de héroes que resistió pacificamente a la lluvia, a los jugadores y al árbitro. Alas 1317 minutos (¡vaya ho ritas!) sale Borrajo, y a sus órdenes se alinean los equipos de la siguiente manera: Juventud. — Tropel; Quintín y Pepe; Tadeo, Garzarán y Paricio; Dourdil, Galve, L. Pastor, Ferrán y Lahuerta. Ràpid.— Graff; Sanz y Ripolí; Novella, Escuín y Aranda; Ferrando, Corbalán, Bildomero, Amadeo y Rodríguez. Primer tiempo. Borrajo ordena el krkk-off, que lo saca la Juventud, a favor del viento y... marea. Arranques sueltos en las lineas sin nada de particular. El juego es bastante moderado. Domina la Juventud, y a los dos minutos saca el primer córner, que sale fuera. La línea media de la Juventud entra en juego, lleva ei balón a terreno enemigo, sirviendo un büen pase a Dourdil, que, después de derribae a varios contrarios y corren muy bien la línea, suelta un buen shot que va a parar al rectángulo de los disgustos. Hay perforación. Juventud, 1. Rápid, 0. Van diez minutos. Avance de la Juventud, con pa sede Garzaráa a Lahuerta, que chuta rápido y bien, y es salvado por Grciff que cede córner. Se tira sin consecuencias. Van doce mi ñutos. Avance del Rápid llevado por su aula derecha, que está jugando mny bien. Centra Firrando y despeja Quintín, y al recoger Garza* zaráu comete una f ilta, que tirada desoeja la defensa. Ferrán se hace con la bolita, avanzi, pasaa Pastor, éste cede obligadamente a Dourdil, le arrebatan el cuero y sale a córner. Se laczj, y Sanz limpiamente despeja. Rodríguez, ayudado eficazmente por Amadeo, avanza, centra bonitamente y nadie acude al remáte. El despeje, hecho a placer por Pepe, lo aprovecha Dourdil para correr muy bien la línea y cen. trar, pero nadie ^provech\. Despeja bien Ripoll, que reco ge Baldomero, y al pasar a Ama • doo intercepta la trayectoria que que llevaba la bolita la [mano de Pepe. ¡Cuidado, Pepe, que estás cerca del área fatídica! Múltiples disgustos proporciona el poner In mano donde a tí no te importa. Lanza el castigo Escuín sin pena ni gloria. Ligero peloteo en el centro que es dondo se ha llevado generalmente el juego durante la primera mitad del encuentro. Varias arrancadas a base de Fe - rrando y Corbalán que hacen trabajar mucho a Tadeo, pero éste se sale con la suya, vulgo bolita. ¡Muy bien, Tadeo 1 Avance y chut de Pastor, que falla. Avance del ala Ferrando-Corbalán que origina un pequeño barullo en un extremo de la línea central del campo, y Quintín es obsequiado con una caricia en la rodilla izquierda. ¿Ha sido un taco, Quintín? Cuida, no te metan el taco de 1931, que está ente rito. Te ahogarías. Continúa el juego, y apunto un shot de Pastor, que bloca muy bien Graf. Vuelve el mismo a hacerse con la pelota para ser ineficaz. Falla tontamente dos balones seguidos. (Palabrita, que esperaba más de tí.) Por fin, en una de las muchas incursiones de Pastor, recibe un pase de Ferrán, que Luis, bien colocado, con decisión y rapidez, lanza un escalofriante shot que no detiene Graf. ¿Es goal? ¿No es goal? Yo no lo hubiera dado porque Ferrán estaba offside cuando recibió el pase de no sé quien. El de la flauta lo dió por válido yo como es inapelable... Juventud, 2. Rápid, 0. Sin dominio por parte de nadie terminó el primer tiempo. Según tiempo. Nada más empezar, Paricio falla un chut. D;spejan los chicos del Rápiz; y Rodríguez se [hace con la bólica. Corre, deriba, centra y sale fuera. Anoto un chut de Ferrando desde su ala que bloca bien Tropel. Nuevo avance del Ráoid, muy bien llevado por su ínter-derecha, da a este ocasión de lanzir un cañonazo a los dominios de Tropel, que el esférico hubiera mordido la red de h iber estado. Rápid, 1 . Juventud, 2. Van 10 minutos de juego. Pepe ha tenido la culpa. ¡Déjala pasar, hombre! Avance de la. Juventui y chut de Ferrán, qu? filia. El ala Lcihuerta-Ferrán está desastrosa; trabajan sin provecho. l'Sin embargo, por ahí hubo un momento de peligro para la casa de Graf. Ui birullo en su puerta lo tuvo un ratito en vilo. A sus partidarios se les pusieron los pelos de punta y se les pusieron' los pelos de punta y se les levantaron las gorras. El goal se mascaba. En un avance de la Juventud, Corbalán, que ha cambiado su puesto por Novella, comete una mano cerca del área de los síncopes. Lo lanza Pepe. No pasa nada. Silencio en las masas Van 30jmiñutos. Avance del Rápid, centro, muy bueno de Rodríguez, que bloca muy bien Tropel. Van 35 minutos. Cambian los puestos Gilve y Ferrán, y fruto de este cambio es el dominio de la Juventud que surte sus efectos. Lahuerta se hace con el redon¬ do, centra, recoge Ferrán, remata, blocando Graf tan débilmente que se le escapa de las manos y dá lugar a que llegue Ferrán a|dar al balón un empujoncito amistoso que hace pupa al Rápid . Juventud, 3 — Rápin, ÏI Avances indispuestos por ambos bandos. En uno de la Jnventud chuta Ferrán, que sale fuera, pero el. respetable arma un barullito creyendo que la bolita había entrado en casa de Graf. Respetable público. No... Minutos después el amo dá por terminado el asunto. Resumen: Un partido mediocre, incoloro e insípido. Poco fútbol y duro fueron laç características del encuentro. Infinit ís faltas que no fueron castigadas porque el árbitro no supo evitarlas desde un principio. Comenzó el señor Borrajo arbitrando un match sobre un terreno de juego en el que las diversas líneas estaban totalmente cubiertas por el escaso público, o en caso extremo, apenas visi • bles. Después admitió toda clase de faltas. De ahí el juego duro y sucio. Por el Rápid se distinguieron los tres zagueros. Escuín trabajador nada más. De los de adelante, el más eficaz, el más peligroso y el verdadero conductor de la línea fué Corbalán mientras estu • vo en su puesto. Sabe lo qu? lleva entre los pies. En los demás no pude fijarme bien porque no les conozco. Por la Juventud, bien el de la puerta. Los defensas regular. Los medios alas muy bien. Más trabajador Tadeo; más científico Paricio. El «negro fué una nave sin timón. Va a la deriva. ¡No, < legro, no! Tienes que guardar tu puesto y marcar al delantero cen • tro; tienes que lanzar el cuero al desmarcaào, pero no a cualquier sitio. Además; dejaste avanzar demasiado a tus compañeros de puesto, y ese no es el juego del medio, porque ¿oué haces si entonces te hacen una arrancada tus contrarios? Podrías evitar la primera, la... cuarta, si quieres, pero tanto correr a la deriva se te acaba e fuelle y ¿qué pasa? Que un equipo que está embotellado, hace dos o tres arrancadas y se traducen en otros tantos goles, y despué? nuién había de pensar! Lo mismo te digo a tí, Escuín, aunque estuviste mejor que Garzirán. Los artilleros de ambos bandos, muy medianos. No chutáis al llegar al área y así no se meten goles. Hay que prodigar el shot en en cuanto tengáis ocasión. Zam bombazo y tente tieso. Y al que Dios se la dé... CAPYARB. — Llegaron de Valencia, de ventilar asuntos profesionales los abogados don Pascual Serrano y don Luis Alonso. — De Zaragoza el acaudalado propietario don Manuel Ballester. — A la villa y corte, después de pasar unos días al lado de su distinguida familia, marchó don Mariano Feced. — Se halla gravemente enfermo el conocido industrial y concejal de este Ayuntamiento don Arsenip Perruca Aula. Celebraremos se inicie una rápida mejoría. — Salieron para Bilbao don Víctor Dolz con su esposa. — Para Santa Eulalia, los señores de Gamir y los jóvenes don José Rodríguez y don Solisto Graff. — S i encuentra mej orada de su enf rmedad la monísima niña Sagrarito Sánchez. — Después de pasar unos días en Valencia pasó con dirección a Madrid el joven licenciado de Filosofía y Letras César Izquierdo. FUNCION DE BENEFICIO Como ya saben nuestros lectores, mañana en el Teatro Marín se celebrará una función a beneficio de los jóvenes y notables artistas locales, que bajo tan felices augurios han comenzado su carrera artística. De esperar es que el público turolense responda como recla! man a un tiempo el carácter de j los cantantes— p a i sanos núestros— y sus reconocidos méritos. I He aquí las obras qu* cant 'ráa jla bella s.ñjrita Coacniti Gimeno y el tenor Alfonso Vizcaíno. Lohengrin ( Jú ) del tercer acto). Manon Lescaut (Romai z^) Por la sefinrita Gimeno. La B )hem í 4( tenor). Marina (Romanza de tiple).. Tosca (Recóndita armonía) por el st ñ^r V zcaino. Marina (Dúo). Como eís fácil observar, se trata de ui selectísimo programa, que el pueblo de Teruel tendrá ocasión mañana, sábado, aplaudir por esoíritu de justicia y para que sirva de premio y es tí mu lo los noveles artistas. LEA USTED *Et, mañana* Se ruega la entrega de un lia vía. señalado con el nú nero 1, atado con una cinta a otra Uavecita plana y niquelada, que el interesado sabe haberla recibido un niño de otro que se la encontró. CLINICA ROS OJER Radium, Rayos X, feaüoa de vapor y electricidad. Tratamiento del cáncer, tuberculosis, reumatismo y parálisis. Consultas por correo. Para detalles de éxito pídanse estadísticas. Plaza Sao Miguel, 4. ZARAGOZA