NIA IN IVDAD TAL Fueron aprobados anoche por el Ayuntamiento Pleno DE 1.192 MILLONES OE PESETAS ASCIENDE EL ¡ESUPUESTO ORDINARIO MONICIPAL PARA ESÍE Al Y EL ESPECIAL DE URBANISMO SUPERA LOS 145 MILLONES Ayer por la tarde celebró sesiones ordinaria y extraordinaria el Ayuntamiento, bajo la presidencia del alcalde de la ciudad, don Mariano Horno Liria. SESION ORDINARIA En la sesión ordinaria, el orden del día contenía noventa y seis dictámenes, todos los cuales fueron aprobados, entre los que destacan los siguientes: HACIENDA Y ECONOMIA. — Se aprueban las cuentas generales de los presupuestos ordinario y especial de Urbanismo del ejercicio de 1971 y la cuenta de administración del Patrimonio del éjércicio de 1971. Se acuerda la aplicación de contribuciones especiales por las obras de instalación de alumbrado en las calles de la Almozara, Batalla de Arapiles y otras; por ampliación de alumbrado en la de Ventura Lacoma, y por urbánización de las calles de Las Palmas, Gil Tarín y Pablo Pareliada, así como por instalación de alumbrado en calles de García Menéndez, Fernández Flóxez, Lausana y otras. PROPIEDADES. — Se autoriza a la Compañía Telefónica para ia instalación de una cabina en Vía San Fernando, frente al número 31. Se declaran válidas las subastas para contratar adquisición de uniformes coli destino a la Policía Municipal y para contratar obras de regulación del tráfico mediante semáforos en intersección Compromiso de Caspe - Jorge Coeci. Sé acuerda imponer a diversas empresas sanciones por incumplimientó del plazo de ejecución de obras; convocar nuevamente concurso para la contratación de instalación de un sistema centralizado en avenida de Madrid y avenida dé Navarra. URBANISMO. — Se acuerda la aprobación, con carácter inicial, del proyecto de jardines en el cruce del paseo de María Agustín y calle de Clavé, con un presupuesto de 320.386 pesetas, y de construcciones complementarias de dicha jardinería. Se acuerda la aprobación, con carácter inicial, del proyecto de pavimentación de las calles de San Ramón y Enramada, con un presupuesto de 1.408.054 pesetas; ds las calles de Homero, Calderón y otras, con un presupuesto de pesetas 834.650; proyecto de construcción y renovación de alcantarillado en la red de saneamiento de la ciudad, zona Química, por un importe de 529.521 pesetas; de pavimentación de la iglesia en el barrio de Monlañana, por 176.224 pesetas; de pavimentación de la calle de San Lamberto y otras, con un presupuesto de 4.266.286 pesetas; de instalación de farolas artísticas en la fachada de la iglesia de Santiago y de las Madres Escolapias, por • 1.736 pesetas, y de instalación de alumbrado público en la plaza de Roma, por 290.736 pesetas. Se acuerda inforinar al excelentísimo señor teniente general jefe de la III Región Aérea sobre aceptación de cesión de la carretera que enlaza la nacional II con la Base Aérea de Zaragoza. Se aprueba con carácter provisional la ordenación de la manzana delimitada por paseo de General Mola. Bolonia, Doctor Casas y paseo de las Damas; proponiendo asimismo la aprobación del proyecto Vida Cultural "IA8 MONES IGLESIA - ESTADO" Hoy, conferencia sobre este tema en el Ateneo Hoy, viernes, a las ocho de la tarde, en el salón de actos del Centro Mercantil (Coso, 29), pronunciará una conferencia don Antonio Rouco Varela, profesor de Derecho Canónico en la Universidad de Salamanca, con el tema «Relaciones Iglesia-Estado en España. Orígenes históricos». El doctor Rouco es persona de gran competencia en este tema y na realizado sobre el mismo profundos estudios. Está al día de la problemática de las relaciones entre Iglesia y Estado, que es uno de los temas palpitantes hoy en España. La entrada es publica. SEMINARIO DE ESTUDIOS JURIDICOS Hoy, viernes, día 12, a las 7 de la tarde, tendrá lugar en la Escuela de Gerentes Cooperativos un acto en el que el profesor don Rafael Carbonell de Massy S. J., profesor de la Escuela Técnica Empresarial de Córdoba, pronunciará una conferencia sobre el tema "La cooperación en el Mercado Común". Esta conferencia forma parre del programa inserto en el Seminario de Estudios Juïídico-Cooperatávos. de pavimentación de acceso al Parque Sindical, desde la carretera de Logroño y desde prolongación Pablo Gargallo. Se aprueba, finalmente, un dictamen con la propuesta de aprobación con carácter inicial del proyecto de construcción, renovación y reparación de alcantarillas a la red de saneamiento de la ciudad. GOBERNACION. — Se da cuenta del visado otorgado por el excelentísimo señor gobernador civil a la reforma de los artículos 310 y 311, del tomo I, de las Ordenanzas Municipales, y de aprobación por la misma autoridad del establecimiento de la tarifa única de 3 pesetas para el recorrido total de la línea de autobuses número 22, Salamanca - Compromiso de Caspe. MOCIONES.— Se aprueba una suscrita pór el ilustrísimo señor alcalde - presidente, don Mariano Horno Liria, proponiendo se conceda una subvención a la Delegación Nacional de Deportes con destino a la construcción de un pabellón deportivo en nuestra ciudad. PALABRAS DEL ALCALDE El doctor Horno Liria pronunció unas palabras explicando esta moción. Según el propósito del Ayuntamiento se va a conceder a la Delegación Nacional de Deportes una subvención de veinticinco millones de pesetas (que supone el 50 por ciento del coste total), repartidos en dos anualidades (años 1972 y 73), para que dicho organismo lleve a cabo la construcción en terrenos propios, sitos en el polígono de «La Romareda», de un gran palacio de los deportes. En torno a esta magna realización tendrá lugar precisamente, en la mañana de hoy, una rueda de Prensa en la Casa Consistorial, con asistencia del presidente de la Junta Provincial de Educación Física y Deportes, don Rafael Orbe Cano, por su condición de gobernador civil y jefe provincial del Movimiento, así como del delegado provincial de Educación Física y Deportes, señor Ruiz Capillas. En el curso de dicha reunión informativa se darán amplios detalles a los informadores acerca del futuro pabellón deportivo zaragozano. RUEGO DEL TENIENTE DE ALCALDE DON PEDRO HERNANDEZ MONTERO Intervino seguidamente el teniente de alcaide don Pedro Hernández Montero, quien dirigiéndose a la presidencia presentó un ruego expresado en los siguientes términos: «Que se haga constar en acta la inquietud de esta Corporación ante la intención del Ministerio del Ejército de proceder a la expropiación de una extensa área, como futura ampliación del campo de maniobras de San Gregorio; que, de llevarse a cabo, produciría graves daños a la economía de este término municipal y de otros municinios anejos, y dificultaría el posible desarrollo urbanístico de la zona de influencia de Zaragoza. Y que se acuerde, asimismo, facultar al ilustrísimo señor alcalde para que, como portavoz de esta "Corporación, haga las gestiones conducentes, acerca de áuién proceda, para obtener una mejor información y expresar la honda preocupación de este Ayuntamiento y su desacuerdo. Y, en su caso, que el Ayuntamiento pleno se oponga, por los medios que la ley le concede, a que tal proyecto se lleve á cabo.» Terminada la intervención del señor Hernández Montero, hizo uso de la palabra el alcalde de la ciudad para explicar que a título personal, puesto que no mediaba en aquel momento acuerdo municipal ál respecto, había realizado hace unos días declaraciones a un periódico local, en sentido coineidente con lo expresado por el señor Hernández Montera Pero en este momento y oído el ruego hecho por el mismo y en atención a que es evidente la inquietud existente a este respecto entre la población zaragozana, consideraba oportuno someter al Pleno para su consideración este ruego del señor Hernández Montero pidiendo a los miembros de la Corporación manifestaran si suscribían en todo el texto citado o creían oportuna alguna modificación o rectificación de algunes extremos del mismo. Efectuada la correspondiente votación, la Corporación municipal se pronunció de modo unánime en favor de la aceptación de dicho ruego y proceder en consecuencia. A la vista de ello, el doctor Homo Liria ordenó constara en acta y a la. letra este acuerdo,' levantándose seguidamente la sesión. SESION EXTRAORDINARIA Se celebró seguidamente la sesión extraordinaria del Ayuntamiento pleno para los presupuestos ordinario del ejercicio 1973 y presupuesto especial de urbanismo para este mismo año, únicos dos dictámenes que figuraban en el orden del día y correspondientes a la Comisión de Hacienda. Antes de someter dicho presupuestos a la aprobación del Pleno, el alcalde cedió la palabra al presidente de la citada Comisión, don José Lub Bétegón, quien éxplicó detenidamente los extremos más destacados de aquéllos, subrayando que el incremento de ambos sobre los presupuestos correspondientes del pasado año son, respeotivámente, de más de 214 millones y de 24'5 millones de pesetas, es decir, del 122'4 por ciento y del 20 por ciento. DETALLES DE LOS PRESUPUESTOS Los capítulos má.s importantes, en lo que se refiere a los gastos, son los siguientes: Personal activo 502.158.713 pese- Material y diversos, 384.797.203 pesetas. Clases pasivas, 68.488.204 pesetas Deuda, 73.416.336 pesetas. Subvenciones y participaciones en ingresos, 16.381.760 pesetas. Extraordinarios y de capital, 143.338.820 pesetas. Reintegrables, indeterminados e imprevistos, 4.243,248 pesetas. Total de gastos, 1.192.824.284. INGRESOS En el capítulo de ingresos destacan los siguientes capítulos: Impuestos directos, 282.398.284 pesetas. Impuestos indirectos, 51.285.000 pesetas. Tasas y otros ingresos, 320.428,250 pesetas. Subvenciones v partidjpaciones en ingresos, 408.837.461 pesetas. Ingresos patrimoniales, 26.676.204 pesetas. Extraordinarios y de capital, 31.908.457 pesetas. Eventules e imprevistos, 71.290.628 pesetas. Total, 1.192.824.284 pesetas. El señor Betegón analizó las diferentes capítulos, especialmente el de ingresos, destacanoo cómo los incrementos previstos basan en los ingresos por urbana y por la subida de tasa sobre agua; en el arbitrio municipal sobre riqueza urbana teniendo en cuenta que en el presente año se aplica va el nuevo régimen concerniente a la misma) v a la participación municipal en los ingresos de la Administración en materia de impuestos. Estudió después el señor Betegon el Presupuesto Especial de Urbanismo para 1973 en que destacan los siguientes apartados en el capítulo de gastos: Extraordinarios y de eapital, 145.683.532 pesetas. Y en el capítulo de ingresos: Impuestos directos, 21.224.918 pesetas. Tasas y otros ingresos. 24 010.100 pesetas. Extraordinarios y de capital 96.846.390 pesetas. Total: 145.859.990 pesetas. Terminada la exposición del presidente de la Comisión de Hacien, da fueron sometidos a la votación ambos presupuestos, siendo aprobados por unanimidad. Por último, el doctor Horno Liria expresó su gratitud a la Comisión de Hacienda y de modo especial al presidente de la misma, señor Betehón, por el admirable trabajo llevado a cabo en la confección de estos presupuestos, haciendo asimismo extensiva esta gratitud a todos los miembros de la citada Comisión, personal de Intervención, Oficialía Mayor, Secretaria y también a los presidentes y delegados de las distintas comisiones municipales por el espíritu de cooperación demostrado durante la labor preparatoria de tan importante instrumento de la política municipal. ACUERDOS DE LA PERMANENTE MUNICIPAL El pasado miércoles celebró sesión ordinaria la Comisión Permanente municipal, bajo la presidencia del alcalde accidental, don Emilio Parra. Entre los . dictámenes que figuraban en el orden del día y fueron aprobados destacamos, por su interés, los siguientes: Cultura. Sanidad y Asistencia Social — Se aprueba la realización de diversas obras en distintos colegios nacionales de la ciudad. Propiedades. — Se declara vá- Disposiciones referentes a la región El "Boletín Oficial dèl Estado", correspondiente al día de ayer, publica una resolución de la Diputación Provincial de Huesca, por la que se anuncia subasta para contratar las obras de "Ensanche de un tramo del camino vecinal de Tramácastilia de Tena a Sandiniés", con el tipo de licitacón, en baja, de 712.511 pesetas. La subasta se celebrará en el palacio provincial de aquella capital, a las doce hor£.s del primer día hábil, transcurridos veinte, también hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio en el "Boletín Oficial del Estado". La fianza para tomar parte èn la misma es del dos por ciento del tipo de licitación, y la definitiva será del cuatro por ciento del remate, en metálico o en valores, admitiéndose también las cédulas de Crédito Local por tener legalmente la consideración de efectos públicos. lida la subasta realizada para contratar obras de construcción de cuatro manzanas de nichos en ampliación del Cementerio de Torrero. Se aprueba también la aprobación del acta de recepción de obras de alcantarillado del Cuartel de Sementales; de pavimentación calzadas en travesía del grupo sindical «Severino Aznar», y de ampliación de asfaltos en caminos de Pinares de Venècia. Se aprueba acta de recepción provisional de las obras PA-71-1, zona General Franco, y obras PS-71-1, zona General Franco; áprobar acta de replanteo obras de ampliación de asfalto en caminos de Pinares de Venècia y de remodelación de la plaza del Portillo. Se aprueba la recepción definitiva obras pavimentación e instalación de alcantarillado y abastecimiento de agua, calle de La Vía, Escuelas, etcétera. Urbanismo, — Se acuerda la concesión de las licencias de construcción de obras siguientes: para construir casa en calle de Martín el Humano, para construir nave en carretera de Huesca, para construir casa en calle de Bardanas, 12-14, para construir capara construir ampliación de seta en barrio de Garrapinillos, planta en calle de Palafox, para ampliación de sótano en calle de Sangenis. Se acuerda resolver sobre petición de licencia de obras en camino de los Molinos, sin número, y sobre recurso de reposición sobre desestimación de licencia de obras para construir silos, en barrio de la Cartuja Baja. Dáir cuenta de la declaración del estado de ruina inminente de la casa número 7 dé la plaza de Nuestra Señora del Pilar y de la casa número 13 de la calle de San Agustín; resolver recurso de reposición interpuesto contra la declaración de estado de ruina de la casa número 52 de la calle de Cortes de Aragón. Gobernación. — Se aprueba la lista de aspirantes a la plaza de conserje del Teatro Principal. Se aprueba la jubilación, por imperativo de edad, del arquitecto don José Beltrán. Vemtiséis millones para Managua Record del programa de la S. £. R. "Ustedes son formidables" A mtL de 26 millones de pesetas asciende la recaudación total que ha obtenido la Cadena S.E.R. a través del programa «Ustedes son formidables», en favor de los damnificados de Managua. Esta cantidad es el record absoluto de este espacio radiofónico, que ha cumplido ya diez años de existencia, así como el record de la radiodifusión española de todos los tiempos, ya que solamente en dos horas y media de emisión fueron recaudados 15 millones de pesetas, lo que representa una media de 100.000 pesetas por minuta. Alberto Oliveras, presentador del programa, realizó desde el lugar de la tragedia varios reportajes que hicieron vibrar a los oyentes y volcarse materialmente en favor de la nación hermana. En nuestra ciudad, «Radio Zaragoza» recaudó en el transcurso del programa la cantidad de medio millón de pesetas, demostrándose con ello., una vez más, la generosidad de los zaragozanos que respondieron inmediatamente y con gran entusiasmo al llamamiento de la emisora decana. Él director general de la S. E. R., don Eugenio Fontán, hará entrega de la cantidad recaudada al subsecretario de Asuntos Exteriores y presidente de la Comisión Interministerial de Ayuda a Managua, dan Gabriel Fernández Valderrama. Mañana, entrega de los premios "Aragoneses Ejemplares" Mañana, sábado, a la una y media, tendrá lugar en el salón de recepciones del Gobierno Civil el acto de entrega de los premios «Aragoneses Ejemplares», convocados por «Gay», Centro Comercial, con ocasión de su quinto aniversario. Los «Aragoneses Ejemplares 1972» fueron elegidos por el Jurado designado por el Comité de honor que preside el gobernador civil, don Rafael Orbe Cano. Como se recordará, la decisión del Jurado determinó la concesión de placa de plata y 50.000 pesetas a don Antonio Balaguer Clorigue; placa de plata y 40.000 pesetas a don Isidro Salas Tejedor; placa de plata y 30.000 pesetas a doña Angeles Gutiérrez, y placa, de plata y 20.000 pesetas al niño Manuel Blasco Arasco. El emotivo homenaje que mañana le será rendido a estos «Ara- AMANKCR Zaragoia, viernes 12 de enero de 1973 Pág* 8 SOCIEDAD ENLACE MIÑANO NAVARRO - OYARZABAL URJA Los nuevos esposos, ante el altar donde se celebraron sus esponsales El pasado día 8. en la iglesia del monasterio de Nuestra Señora de Cogullada, se celebró el enlace matrimonial de la señorita María Mercedes Oyarzábal Uria con don , Antonio Miñano Navarro, doctor en Medicina. El templo se hallaba bellamente adornado con flores blancas, luciendo toda su iluminación. A los acordes de una marcha nupcial, la novia hizo su entrada en el templo del brazo de su tío y padrino, dor, Severo Uría, y ei novio dando el suyo a su madre y madrina, doña Juana Navarro. Bendijo la unión, pronunció la homilía y celebró la Santa Misa fray Pedro García Rosauro, de la Crden de Predicadores. Ostentó la representación judicial el abuelo del novio, don Antonio Miñano Fuentes. Actuaron como testigos, por parte de la nosda, su padre, don Sabino Oyarzábal; don Ricardo Martínez, director de Radio Juventud; don Lnis García Camañes, don Juan Cor¬ tina, don Jesús López y don José Luis Herrando. Por parte del novio lo hicieron don Manuel Sánchez García, catedrático de Obstetricia y Ginecología de la Facultad de Medicina; don Jesús Flores, director de Radio Nacional en Zaragoza; don Juan Navarro González, tío del novio; su hermano, don Carlos Miñano; don Femando Casamaycr, director de la Escuela de Turismo, y los doctores don Luis Pérez Ruiz y don Celestino Aísa Puértolas. Familiares y amigos se reunieron con los novios en un almuerzo, saliendo los nuevos esposos, a quienes deseamos una feliz luna de miel, hacia la costa del Mediterráneo, para regresar en los primeros días de febrero a Zaragoza. Reciba nuestra más cordial enhorabuena el nuevo matrimonio, así como sus familiares, de manera especial los señnres Miñano-Ñava rro y OyarzábaMJría, de conocijas familias de Zaragoza y San Sebas tián, goneses Ejemplares» estará presidido por el gobernador civil, don Rafael Orbe Cano, y en el mismo intervendrán don José Luis Gay, que hará el ofrecimiento de los premios, y don Antonio Balaguer, en nombre propio y del resto de los galardonados, cerrando él acto nuestra primera autoridad provincial con unas palabras que glosarán el significado de los premios y la personalidad de los «Aragoneses Ejemplares^ 1972». PATRONATO DE HUERFANOS DE MILITARES Las pensiones correspondientes al mes de la fecha se abonarán en las oficinas de esta representación durante las horas de diez d^ la mañana a una de la tarde en los días 15, 16 y 17 para los tres Patronatos. Zai apoza, 8 de enero de 1973.— EL CORONEL REPRESENTANTE. CENTRO SORIANO ASAMBLEA GENERAL. — Se recuerda a todos los asociados que la asamblea general ordinaria tendrá lugar en su domicilio social (Vírgenes, 2 entresuelo), el domingo, día 14, a las doce, en primera convocatoria, y a las doce y media, en segunda. La Junta Directiva ruega puntualidad a los socios e invita a todos los sorianos residentes en Zaragoza, «LOS IGUALES» Número premiado en el sorteo de ayer, con mil doscientas cincuenta pesetas, al 857 (ochocientos cincuenta y siete), y con ciento veinticinco pf7 (cincuenta y siete). VIDA . mmm SANTORAL DE HOY Santos: Juan y Probo, obispos» Taciana, Sátiro, Árcadio, Zótíco R(i gato, Modesto, Castullo y Eutronio mártires; Benito, abad; Názario' presbítero; Alfrfedo, abad. * Misa de feria. Día de penitencia CULTOS Y NOTICIAS BASILICA DEL PILAR. — a las seis, misa de infantes con salve al final. Desde las seis y media, misa cada media hora, hasta la una inclusive, en la Santa Capilla. El coro es sólo por la mañana a las nueve, seguido por una misa conventual. Por la tarde misa a las cinco seis y siete y media, en la Santa Capilla. A las seis y media, rosario de infantes. Rosario de devotos, al finalizar la última roiia. El templo see cierra a las ocho y media de la tarde. CUARENTA HORAS Todos los días, en la iglesia ds San Juan de los Pañetes, desde las ocho y media de la mañana, hasta las seis y media de la tarde. La iglesia está cerrada de una y me. día a cuatro de la tarde. CONGREGACION DE LA INMACULADA Y SANTA LUCIA Ei presente mes, ia Congregación de la Inmaculada y Santa Lucía celebrará su misa mensual y comu nión, mañana, día 13, a las ocho media de la tarde, en la iglesia del Sagrado Corazón (Jesuítas). A estos cultos se . invita a todos los congregantes y a los fieles en general. ASOCIACION DE ANTIGUOS ALUMNOS SALESIÁNOS RETIRO ESPIRITUAL GENERAL. — El próximo domingo, día 14, se celebrará el retiro espiritual correspondiente al segundo domingo de mes. , Dará comienzo a las 11 horas, será dirigídb por don José Antonio Miró S. p, B. y se celebrará en la capilla del Colegio. A este acto se invita a todbs; los asociados y simpatizantes. VIDA MEDICÀ SEMINARIO CLINICO Mañana, sábado, día 13, a las once de la mañana, y en el aula del Hospital Provincial, tendrá lu-' gar la reunión del seminario semanal de la cátedra de Patología Médica B (profesor Enrique de ia Figuera), presentándose un caso de «Neoplàsia de hígado», por el doctor - don ^ Fé l i x Barrao Comps. piABETiCÒS Mañana sábado, día 13, a las ocho de la tarde, en la Presidència cel Hospital Dispensario de la Cruz Roja Española habrá çúeva charla de L. À. C. R. E.- (Lucha Antidiabética .de lu Crub, Roja), a cargo del doctor don J oáquín Lóseos Lóseos. Disertará sobre: "Diabetes mellitus: sus causas". Se invita a diabéticos, familiares de los mismos y a aquellas- personas interesadas en este temar ' FUNCIONA UN CENTRO DE CAPACITACION JUVENIl Se imparten mías técnicas Deseamos referirnos hoy al Centro de Capacitación Juvenil que füncipna dentro de la Organización Juvenil zaragozana. Su misión es organizar, promover y realizar cursillos de capacitación y perfeccionamiento en técnicas juveniles de dirección de actividades. En tal sentido, celebra cursós de dirección de reuniones, de mandos juveniles, de titulación de especiaHzación deportiva, cultural y airé libre, de Prensa o de divèrsas aficiones. Su misión es estar al servicio de los Hogares y centros de convivencia en general. Esto en lo que se refiere a cometidos generales; pero lo que quere- CRUCIGRAMA HORIZONTALES. - 1: Mitad. _ 2: Boj. — 3: Careo. — 4: Lo. - Ro. 5: Todo. - Cota. 6: Pito. - Br - Ene. — 7: Ore. - Privado. — 8: Traba. — 9: Oca. 11: Broza. VERTICALES. — 1: Po. 2: Tiro. 3: Lote. — 4: Codó. — 5: Iba. - Pro. 6: Toro. - Braceo. — 7: Aje. - Criba. — 8: Oró. - Va. — 9: Otea. — 10: Anda. — 11: Eo. OCHO ERRORES 1. Bigote; 2, sombra ventilador del barcr»; 3, gaviota; 4, uña del dedo; 5. "siete" en el pantalón; 6, ancla; 7. vela del barco, y 8, bolsillo del pantalón, mos destacar hoy aquí es que es un servicio a la juventud; que nuestros muchachos pueden dirigirse a él en solicitud de asesoramiefato o de programación de a c t ividades, bien direcvamerite o en colaboración cop los servicios de la Delegación Provincial dé la Juventud. A muchos centros de enseñanza, asociaciones juveniles, grupos diveír' sos, parroquias, etcétera, puede interesarles aue le programen cursos. Aunque su ésnecialidad es la atención a la O. J. E. provincia;!, ^al servicio puede extenderse a tódos. Dirige este Certro José Luis Morón Benito, instructor de la Juventud, con gran flexibilidad y amplitud de criterio. Es bueno destacarlo boy, en estas líneas destinadas al mundo J0" ven, en. la medida en que puede satisfacer determinadas necesidades humanas, como es lá preparacionDesde un curso de idiomas, de guias turísticas juveniles, de cicerones oe nuestra capita1 . de ' preparadores , en deportes, di" Prensá, de orientación social y laboral, de especialistas eu montaña o en acampada, de aer modelismo, todas las aficiones den ser satisfechas. Los Hogares y Zaragoza conocen su efi0301^^^ nuestros pueblos: Tarazonas, ' Calatayud, Sástago, Escatrón pv^ jà. La Almúnia, etcétera, se han neficiado de sus programas eau tivos. Cualquier información, en ,CáIv0 Sotelo, 7, o teléfono 235980. Se reciben esquelas hasta