LA ASOCIACION HASTA LUEGO Compañeros: He ido retardando la publicación de estas nial pergeñadas líneas por el mucho dolor que hay incrustado en mi corazón al tener que separarme de tan buenos amigos y companeros. Pero un deber ineludible, un acto de compañerismo, un gran cariño hacia todos los Maestros de esa provincia y principalmente hacia los del partido de Monlalbán, por haberlos representado dos anos en la Asociación, me obligan a comunicaros que en Llora de Rams (Valencia) tenéis un compañero más cuya mayor satisfacción sería la de poder serviros en algo No os digo adiós, porque lazos familiares, me harán sentir la viva satisfacción de convivir con vosotros durante las vacaciones. Así pues permitirme me despida de vosotros con un «hasta luego». Vuestro siempre Mariano Perales Llora de Rams-octubrc-54. Í8[[Í m fcl liiii CONVOCATORIA De acuerdo con los artículos 15 y 15 del Reglamento porque se rige esta Institución, por la presente se convoca a todos los Maestros nacionales de la provincia para que emitan su voto al objeto de elegir a los Vocales Maestros que los representen en la Junta provincial de Protección a los Huérfanos del Magisterio, cargos que quedan vacantes por corresponderles cesar a D. Manuel Millán y D. Antonio Ugedo que los desempeñan. Los sufragios deberán remitirse por oficio al Presidente de la Junta provincial, Escuela Normal del Magisterio, antes del día 6 del próximo noviembre, debiendo ser designados únicamente dos Maestros varones de la capital. Teruel, 21 de octubre de 1954. El Presidente, José Soler Como en ella se dice, les corresponde cesar a los compañeros D. Manuel Millán y D. Antonio Ugedo. Al objeto de facilitar a los Maestros y Maestras nacionales al ejercicio de este derecho damos a continuación los nombres de los demás Maestros de la capital, en los que puede recaer la designación para los cargos mencionados. Son los siguientes, por orden alfabético de apellidos: D, Domingo Beltrán. D. Nonito Catalán D. Antonio Lorente. D. Ambrosio Navarro. D. Rafael Pardos. D. Ramiro Rlvas. riotida5 y comentarios Renovación de cargos Llamamos la atención de nuestros lectores sobre la convocatoria que publicamos en este número para la elección de Vocales Maestros de la Junta provincial de Protección a los Huérfanos del Magisterio. Hemos recibido el número de la importante revista para la mujer «El Consultor de los Bordados», correspondiente al mes de septiembre, el cual contiene, como siempre, interesantes trabajos literarios y lecciones para la ejecución de artísticas labores En cuanto a nuevos modelos de éstas, la veterana publicación ofrece en esta ocasión a sus lectoras los dibujos correspondientes a unos magníficos camino y centro de mesa, a una lujosa bolsa de noche y a unos macasares y visillos de refinado gusto. Con motivo de la celebración del XXX aniversario de «El Consultor de los Bordados», la casa editorial Juan Ribas, que con tanto éxito viene publicando la revista, ha ideado un concurso-obsequio, con valiosos premios de utilidad y gran valor material, en el cual, por su sencillez, podrán tomar parte todas las suscriptoras, sin excepción. Los premios consislirán en los siguientes objetos: PRIMERO. — Una estupenda máquina de coser y bordar, marca «Alfa», fabricación nacional SEGUNDO. — Una soberbia mantelería. TERCERO. — Un riquísimo monedero de piel El crédito de esta publicación nos permite recomendarla a todas las directoras y profesoras de colegios que gusten de inclinar a sus discípulas a la confección de las labores que embellecen y dignifican el hogar. «El Consultor de los Bordados», la única revista que no exige el pago adelantado de la suscripción, se edita en dos ediciones: una de lujo y otra económica, y remite gratuitamente un ejemplar de muestra a quien lo solicite a su administración, calle de Muntaner, 65, Barcelona. VISADO POR LA CENSURA